Biltekniske tekster

Verkstedlitteratur, instruksjonsbøker, programvareoversetting, markedsføring innenfor teknikkområdet, tekniske dokumenter

Mye har skjedd på bilteknikkens område de 30 siste årene. Men fagkunnskap og presisjon er kvaliteter som aldri går av moten.

FÅ ET GRATIS TILBUD

Oversetting av biltekniske tekster

Veivaksel, råder og svinghjul? Eller høyvoltbatterier og avanserte elbilløsninger? Noen ganger er det best å overlate en tekst til proffene. For eksempel til fagoversettere som har lang fartstid i bransjen. Vi i GLOBALscandinavia har oversatt biltekniske tekster helt siden 1983. Hvert år oversetter vi mer enn 9 millioner biltekniske ord fra tysk og engelsk til de skandinaviske språk og finsk. Blant tekstene vi oversetter, finner du alt fra utstyrslister, displaytekster og reklamebrosjyrer. Uansett teksttype er oversettelsen din i de beste hender hos oss i GLOBALscandinavia. Vi oversetter blant annet:

  • Verkstedslitteratur
  • Instruksjonsbøker
  • Programvareoversetting
  • Markedsføring innenfor teknikkområdet
  • Tekniske dokumenter

Jobb med eksperter

Jobb med eksperter

Tilsammen har våre oversettere mer enn 250 års erfaring med å oversette biltekniske tekster.

Konsekvent terminologi

Konsekvent terminologi

Selvsagt bruker vi i GLOBALscandinavia det siste innenfor oversettingsteknologi. For deg som kunde betyr dette at du får en bedre oversettelse på kortere tid og til riktig pris.

Kontakt oss

Kontakt oss

Ring oss på telefonnummer +47 21385849, eller send en e-post til info@globalscandinavia.no

"For oss er det viktig med en smidig arbeidsprosess. Gjennom vårt arbeid med GLOBALscandinavia har vi funnet en modell for flerspråklighet."
Thomas Steinschaden Export Marketing Manager
Scandinavian Design Center
“GLOBALscandinavia er et profesjonelt oversettelsesbyrå med kostnadseffektive løsninger.”
Carl Meijer Nextmedia Sveits og Sverige
Nextmedia
“Vi setter pris på den raske servicen og den gode dialogen som GLOBALscandinavia tilbyr.”
Pernilla Wikberg Regional Marketing Scandinavia
Hoya Lens
“Oversetterne hos GLOBALscandinavia har akkurat den språklige ekspertise som er nødvendig for å oversette våre tekster. Dermed oppstår det ingen misforståelser på de ulike markedene!”
Anneli Isacsson Marketing Manager
deVal
“Jeg opplever at samarbeidet med GLOBALscandinavia går smidig. Deres tekster holder en høy kvalitet til tross for korte leveringsfrister.”
Eva Jönnerheim Marketing Product Manager
Berendsen

Få et gratis tilbud!

Vårt mål er å hjelpe våre kunder å lykkes internasjonalt. Vårt verktøy er vår brennende interesse for språk.

FÅ ET GRATIS TILBUD